JESUS ARMY
JESUS CENTRES
MULTIPLY NETWORK
CHRISTIAN COMMUNITY
FACEBOOK
FLICKR PHOTOS
FOLLOW ON TWITTER
THE MJA BLOG
JESUS ARMY MULTILINGUAL ONLINE BIBLE
Turkish

Choose a Bible
Select book or range
Type your search text here

Ignore case
Highlight
Exact phrase Ignore Word Order Any words
Chapter

Turkish, Genesis 37

1   Yakup babasının yabancı olarak kalmış olduÄŸu Kenan ülkesinde yaÅŸadı.

2   Yakup soyunun öyküsü: Yusuf on yedi yaşında bir gençti. Babasının karıları Bilha ve Zilpadan olan üvey kardeÅŸleriyle birlikte sürü güdüyordu. KardeÅŸlerinin yaptığı kötülükleri babasına ulaÅŸtırırdı.

3   Ä°srail Yusufu öbür oÄŸullarının hepsinden çok severdi. Çünkü Yusuf onun yaÅŸlılığında doÄŸmuÅŸtu. Yusufa uzun, renkli bir giysi yaptırmıştı.

4   Yusufun kardeÅŸleri babalarının onu kendilerinden çok sevdiÄŸini görünce, ondan nefret ettiler. Yusufa tatlı söz söylemez oldular.

5   Yusuf bir düş gördü. Bunu kardeÅŸlerine anlatınca, ondan daha çok nefret ettiler.

6   Yusuf, ‹‹Lütfen gördüğüm düşü dinleyin!›› dedi,

7   â€¹â€¹Tarlada demet baÄŸlıyorduk. Ansızın benim demetim kalkıp dikildi. Sizinkilerse, çevresine toplanıp önünde eÄŸildiler.››

8   KardeÅŸleri, ‹‹Başımıza kral mı olacaksın? Bizi sen mi yöneteceksin?›› dediler. Düşlerinden, söylediklerinden ötürü ondan büsbütün nefret ettiler.

9   Yusuf bir düş daha görüp kardeÅŸlerine anlattı. ‹‹Dinleyin, bir düş daha gördüm›› dedi, ‹‹GüneÅŸ, ay ve on bir yıldız önümde eÄŸildiler.››

10  Yusuf babasıyla kardeÅŸlerine bu düşü anlatınca, babası onu azarladı: ‹‹Ne biçim düş bu?›› dedi, ‹‹Ben, annen, kardeÅŸlerin gelip önünde yere mi eÄŸileceÄŸiz yani?››

11  KardeÅŸleri Yusufu kıskanıyordu, ama bu olay babasının aklına takıldı.

12  Bir gün Yusufun kardeÅŸleri babalarının sürüsünü gütmek için Åžekeme gittiler.

13  Ä°srail Yusufa, ‹‹KardeÅŸlerin Åžekemde sürü güdüyorlar›› dedi, ‹‹Gel seni de onların yanına göndereyim.›› Yusuf, ‹‹Hazırım›› diye yanıtladı.

14  Babası, ‹‹Git kardeÅŸlerine ve sürüye bak›› dedi, ‹‹Her ÅŸey yolunda mı, deÄŸil mi, bana haber getir.›› Böylece onu Hevron Vadisinden gönderdi. Yusuf Åžekeme vardı.

15  Kırda dolaşırken bir adam onu görüp, ‹‹Ne arıyorsun?›› diye sordu.

16  Yusuf, ‹‹KardeÅŸlerimi arıyorum›› diye yanıtladı, ‹‹Buralarda sürü güdüyorlar. Nerede olduklarını biliyor musun?››

17  Adam, ‹‹Buradan ayrıldılar›› dedi, ‹‹ ‹Dotana gidelim› dediklerini duydum.›› Böylece Yusuf kardeÅŸlerinin peÅŸinden gitti ve Dotanda onları buldu.

18  KardeÅŸleri onu uzaktan gördüler. Yusuf yanlarına varmadan, onu öldürmek için düzen kurdular.

19  Birbirlerine, ‹‹İşte düş hastası geliyor›› dediler,

20  â€¹â€¹Hadi onu öldürüp kuyulardan birine atalım. Yabanıl bir hayvan yedi deriz. Bakalım o zaman düşleri ne olacak!››

21  Ruben bunu duyunca Yusufu kurtarmaya çalıştı: ‹‹Canına kıymayın›› dedi,

22  â€¹â€¹Kan dökmeyin. Onu ÅŸu ıssız yerdeki kuyuya atın, ama kendisine dokunmayın.›› Amacı Yusufu kurtarıp babasına geri götürmekti.

23  Yusuf yanlarına varınca, kardeÅŸleri sırtındaki renkli uzun giysiyi çekip çıkardılar

24  ve onu susuz, boÅŸ bir kuyuya attılar.

25  Yemek yemek için oturduklarında, Gilat yönünden bir İsmaili kervanının geldiÄŸini gördüler. Develeri kitre, pelesenk, laden yüklüydü. Mısıra gidiyorlardı.

26  Yahuda, kardeÅŸlerine, ‹‹KardeÅŸimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,

27  â€¹â€¹Gelin onu İsmaililere satalım. Böylece canına dokunmamış oluruz. Çünkü o kardeÅŸimizdir, aynı kanı taşıyoruz.›› KardeÅŸleri kabul etti.

28  Midyanlı tüccarlar oradan geçerken, kardeÅŸleri Yusufu kuyudan çekip çıkardılar, yirmi gümüşe İsmaililere sattılar. İsmaililer Yusufu Mısıra götürdüler.

29  Kuyuya geri dönen Ruben Yusufu orada göremeyince üzüntüden giysilerini yırttı.

30  KardeÅŸlerinin yanına gidip, ‹‹Çocuk orada yok›› dedi, ‹‹Ne yapacağım ÅŸimdi ben?››

31  Bunun üzerine bir teke keserek Yusufun renkli uzun giysisini kanına buladılar.

32  Giysiyi babalarına götürerek, ‹‹Bunu bulduk›› dediler, ‹‹Bak, bakalım, oÄŸlunun mu, deÄŸil mi?››

33  Yakup giysiyi tanıdı, ‹‹Evet, bu oÄŸlumun giysisi›› dedi, ‹‹Onu yabanıl bir hayvan yemiÅŸ olmalı. Yusufu parçalamış olsa gerek.››

34  Yakup üzüntüden giysilerini yırttı, beline çul sardı, oÄŸlu için uzun süre yas tuttu.

35  Bütün oÄŸulları, kızları onu avutmaya çalıştılarsa da o avunmak istemedi. ‹‹OÄŸlumun yanına, ölüler diyarına yas tutarak gideceÄŸim›› diyerek oÄŸlu için aÄŸlamaya devam etti.

36  Bu arada Midyanlılar da Yusuf'u Mısır'da firavunun bir görevlisine, muhafız birliÄŸi komutanı Potifar'a sattılar.


Genesis 36    Choose Book & Chapter    Genesis 38

Turkish is spoken by 59,000,000 people: 46,278,000 in Turkey, 1,552,000 in Germany, 846,000 in Bulgaria, 120,000 in Cyprus, 10,234,000 elsewhere.

In order to display all characters correctly, you may need a basic Unicode font.

Turkish Kutsal Kitap
Eskı AntlaÅŸma © The Bible Society in Turkey 2001
Yeni AntlaÅŸma © The Translation Trust 1987, 1994, 2001


Licensed to Jesus Army. All Rights reserved. (Script Ver 2.0.2)
© 2002-2012. Powered by BibleDatabase with enhancements from the Jesus Army