JESUS ARMY
JESUS CENTRES
MULTIPLY NETWORK
CHRISTIAN COMMUNITY
FACEBOOK
FLICKR PHOTOS
FOLLOW ON TWITTER
THE MJA BLOG
JESUS ARMY MULTILINGUAL ONLINE BIBLE
Turkish

Choose a Bible
Select book or range
Type your search text here

Ignore case
Highlight
Exact phrase Ignore Word Order Any words
Chapter

Turkish, Genesis 23

1   Sara yüz yirmi yedi yıl yaÅŸadı. Ömrü bu kadardı.

2   Kenan ülkesinde, bugün Hevron denilen Kiryat-Arbada öldü. İbrahim yas tutmak, aÄŸlamak için Saranın ölüsünün başına gitti.

3   Sonra karısının ölüsünün başından kalkıp Hititlere,

4   â€¹â€¹Ben aranızda konuk ve yabancıyım›› dedi, ‹‹Bana mezar yapabileceÄŸim bir toprak satın. Ölümü kaldırıp gömeyim.››

5   Hititler, ‹‹Efendim, bizi dinle›› diye yanıtladılar, ‹‹Sen aramızda güçlü bir beysin. Ölünü mezarlarımızın en iyisine göm. Ölünü gömmen için kimse senden mezarını esirgemez.››

7   Ä°brahim, ülke halkı olan Hititlerin önünde eÄŸilerek,

8   â€¹â€¹EÄŸer ölümü gömmemi istiyorsanız, benim için Sohar oÄŸlu Efrona ricada bulunun›› dedi,

9   â€¹â€¹Tarlasının dibindeki Makpela MaÄŸarasını bana satsın. Fiyatı neyse huzurunuzda eksiksiz ödeyip orayı mezarlık yapacağım.››

10  Hititli Efron halkının arasında oturuyordu. Kent kapısında toplanan herkesin duyacağı biçimde,

11  â€¹â€¹Hayır, efendim!›› diye karşılık verdi, ‹‹Beni dinle, maÄŸarayla birlikte tarlayı da sana veriyorum. Halkımın huzurunda onu sana veriyorum. Ölünü göm.››

12  Ä°brahim ülke halkının önünde eÄŸildi.

13  Herkesin duyacağı biçimde Efrona, ‹‹Lütfen beni dinle›› dedi, ‹‹Tarlanın parasını ödeyeyim. Parayı kabul et ki, ölümü oraya gömeyim.››

14  Efron, ‹‹Efendim, beni dinle›› diye karşılık verdi, ‹‹Aramızda dört yüz ÅŸekel gümüşün sözü mü olur? Ölünü göm.››

16  Ä°brahim Efronun önerisini kabul etti. Efronun Hititlerin önünde sözünü ettiÄŸi dört yüz ÅŸekel gümüşü tüccarların ağırlık ölçülerine göre tarttı.

17  Böylece Efronun Mamre yakınında Makpeladaki tarlası, çevresindeki bütün aÄŸaçlarla ve içindeki maÄŸarayla birlikte, kent kapısında toplanan Hititlerin huzurunda İbrahimin mülkü kabul edildi.

19  Ä°brahim karısı Sarayı Kenan ülkesinde Mamreye -Hevrona- yakın Makpela Tarlasındaki maÄŸaraya gömdü.

20  Hititler tarlayı içindeki maÄŸarayla birlikte İbrahim'in mezarlık yeri olarak onayladılar.


Genesis 22    Choose Book & Chapter    Genesis 24

Turkish is spoken by 59,000,000 people: 46,278,000 in Turkey, 1,552,000 in Germany, 846,000 in Bulgaria, 120,000 in Cyprus, 10,234,000 elsewhere.

In order to display all characters correctly, you may need a basic Unicode font.

Turkish Kutsal Kitap
Eskı AntlaÅŸma © The Bible Society in Turkey 2001
Yeni AntlaÅŸma © The Translation Trust 1987, 1994, 2001


Licensed to Jesus Army. All Rights reserved. (Script Ver 2.0.2)
© 2002-2012. Powered by BibleDatabase with enhancements from the Jesus Army