JESUS ARMY
JESUS CENTRES
MULTIPLY NETWORK
CHRISTIAN COMMUNITY
FACEBOOK
FLICKR PHOTOS
FOLLOW ON TWITTER
THE MJA BLOG
JESUS ARMY MULTILINGUAL ONLINE BIBLE
Bulgarian

Choose a Bible
Select book or range
Type your search text here

Ignore case
Highlight
Exact phrase Ignore Word Order Any words
Chapter

Bulgarian, Книга Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ ЕзСкииля 31 (Ezekiel 31)

1   Π˜ Π² СдинадСсСтата Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°, Π² трСтия <мСсСц>, Π½Π° ΠΏΡŠΡ€Π²ΠΈΡ <Π΄Π΅Π½> ΠΎΡ‚ мСсСца, Господното слово Π΄ΠΎΠΉΠ΄Π΅ към ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅:

2   Π‘ΠΈΠ½Π΅ Ρ‡ΠΎΠ²Π΅ΡˆΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π½Π° СгипСтския Ρ†Π°Ρ€ Π€Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π½Π° мноТСството ΠΌΡƒ: На ΠΊΠΎΠ³ΠΎ си сС ΡƒΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ» Ρ‚ΠΈ във Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅Ρ‚ΠΎ си?

3   Π•Ρ‚ΠΎ, Π°ΡΠΈΡ€ΠΈΠ΅Ρ†ΡŠΡ‚ Π±Π΅ ΠΊΠ΅Π΄ΡŠΡ€ Π² Π›ΠΈΠ²Π°Π½ с Ρ…ΡƒΠ±Π°Π²ΠΈ ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π΅, с Π΄Π΅Π±Π΅Π»Π° сянка ΠΈ с висок Ρ€ΡŠΡΡ‚; ΠΈ Π²ΡŠΡ€Ρ…ΡŠΡ‚ ΠΌΡƒ Π±Π΅ всрСд Π³ΡŠΡΡ‚ΠΈ ΠΊΠ»ΠΎΠ½Ρ‡Π΅Ρ‚Π°.

4   Π’ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π³ΠΎ Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅Ρ…Π°, Π±Π΅Π·Π΄Π½Π°Ρ‚Π° Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚Π²Π°ΡˆΠ΅ с Ρ€Π΅ΠΊΠΈΡ‚Π΅ си, ΠΊΠΎΠΈΡ‚ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Ρ…Π° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ посаТдСниСто ΠΌΡƒ; ΠΈ ΠΈΠ·ΠΏΡ€Π°Ρ‰Π°ΡˆΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚Π΅ си ΠΏΠΎ всичкитС Π΄ΡŠΡ€Π²Π΅Ρ‚Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎ.

5   Π—Π°Ρ‚ΠΎΠ²Π° Ρ€ΡŠΡΡ‚ΡŠΡ‚ ΠΌΡƒ сС ΠΈΠ·Π΄ΠΈΠ³Π½Π° Π½Π°Π΄ всичкитС Π΄ΡŠΡ€Π²Π΅Ρ‚Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π΅ ΠΌΡƒ сС ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΡ…Π°, ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°ΡΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ ΠΊΠ»ΠΎΠ½Ρ‡Π΅Ρ‚Π°Ρ‚Π° ΠΌΡƒ сС разпростряха ΠΏΠΎΡ€Π°Π΄ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π²ΠΎΠ΄ΠΈ.

6   Π’сичкитС нСбСсни ΠΏΡ‚ΠΈΡ†ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Ρ…Π° Π³Π½Π΅Π·Π΄Π° Π² ΠΊΠ»ΠΎΠ½Ρ‡Π΅Ρ‚Π°Ρ‚Π° ΠΌΡƒ; ΠΈ всичкитС полски ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΈ Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Ρ…Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π΅ ΠΌΡƒ; Π° ΠΏΠΎΠ΄ сянката ΠΌΡƒ ΠΆΠΈΠ²Π΅Π΅Ρ…Π° всичкитС Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈ.

7   Π’Π°ΠΊΠ° Π±Π΅ красив ΠΏΠΎ Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚Π° си ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄ΡŠΠ»ΠΆΠΈΠ½Π°Ρ‚Π° Π½Π° ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π΅ си; Π·Π°Ρ‰ΠΎΡ‚ΠΎ ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ ΠΌΡƒ бяха ΠΏΡ€ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΄ΠΈ.

8   ΠšΠ΅Π΄Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π² БоТията Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ…Π° Π΄Π° Π³ΠΎ скрият; Π΅Π»Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π΅ сС сравняваха с ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π΅ ΠΌΡƒ, ΠΈ яровитС Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π°Ρ…Π° Π½Π° ΠΊΠ»ΠΎΠ½Ρ‡Π΅Ρ‚Π°Ρ‚Π° ΠΌΡƒ; Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ Π΄ΡŠΡ€Π²ΠΎ Π² БоТията Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ½Π° Π½Π΅ сС ΡΡ€Π°Π²Π½ΡΠ²Π°ΡˆΠ΅ с Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ красотата ΠΌΡƒ.

9   ΠΠ°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ… Π³ΠΎ красив с ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ‚ΠΎ ΠΌΡƒ ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π΅; Ρ‚ΡŠΠΉ Ρ‰ΠΎΡ‚ΠΎ всичкитС СдСмски Π΄ΡŠΡ€Π²Π΅Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΠΈΡ‚ΠΎ бяха Π² БоТията Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ½Π°, ΠΌΡƒ Π·Π°Π²ΠΈΠΆΠ΄Π°Ρ…Π°.

10  Π—Π°Ρ‚ΠΎΠ²Π°, Ρ‚Π°ΠΊΠ° ΠΊΠ°Π·Π²Π° Господ ИСова: ПонСТС Ρ‚ΠΈ си сС ΠΈΠ·Π΄ΠΈΠ³Π½Π°Π» високо; ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΠΆΠ΅ си Π΄ΠΈΠ³Π½Π°Π» Π²ΡŠΡ€Ρ…Π° си ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π³ΡŠΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ»ΠΎΠ½Ρ‡Π΅Ρ‚Π°, ΠΈ ΡΡŠΡ€Ρ†Π΅Ρ‚ΠΎ ΠΌΡƒ сС Π½Π°Π΄ΠΈΠ³Π½Π° ΠΏΠΎΡ€Π°Π΄ΠΈ височината ΠΌΡƒ,

11  Π·Π°Ρ‚ΠΎΠ²Π° Ρ‰Π΅ Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°ΠΌ Π² Ρ€ΡŠΠΊΠ°Ρ‚Π° Π½Π° силния ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅, ΠΊΠΎΠΉΡ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‰Π΅ сС Ρ€Π°Π·ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈ с Π½Π΅Π³ΠΎ; ΠΈΠ·ΠΏΡŠΠ΄ΠΈΡ… Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π°Π΄ΠΈ нСчСстиСто ΠΌΡƒ.

12  Π§ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ†ΠΈ, ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΈΡ‚Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅, отсякоха Π³ΠΎ ΠΈ Π³ΠΎ оставиха; ΠΊΠ»ΠΎΠ½Ρ‡Π΅Ρ‚Π°Ρ‚Π° ΠΌΡƒ ΠΏΠ°Π΄Π½Π°Ρ…Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎ всичкитС Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΠΈ, ΠΈ ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π΅ ΠΌΡƒ сС ΡΡ‚Ρ€ΠΎΡˆΠΈΡ…Π° ΠΏΠΎ всичкитС ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΡ†ΠΈ Π½Π° зСмята; ΠΈ всичкитС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈ Π½Π° свСта слязоха ΠΎΡ‚ сянката ΠΌΡƒ ΠΈ Π³ΠΎ оставиха.

13  ΠΠ° Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏΠ° ΠΌΡƒ Ρ‰Π΅ си ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΠ½Π°Ρ‚ всичкитС нСбСсни ΠΏΡ‚ΠΈΡ†ΠΈ, ΠΈ Π²ΡŠΡ€Ρ…Ρƒ ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π΅ ΠΌΡƒ Ρ‰Π΅ Π±ΡŠΠ΄Π°Ρ‚ всичкитС ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎ,

14  Π·Π° Π΄Π° Π½Π΅ сС възвиси във височината си Π½ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚ Π΄ΡŠΡ€Π²Π΅Ρ‚Π°Ρ‚Π° ΠΊΡ€Π°ΠΉ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅, Π½ΠΈΡ‚ΠΎ Π΄Π° ΠΈΠ·Π΄ΠΈΠ³Π½Π΅ Π²ΡŠΡ€Ρ…Π° си ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π³ΡŠΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ»ΠΎΠ½Ρ‡Π΅Ρ‚Π°, ΠΈ Π·Π° Π΄Π° сС Π½Π΅ Π½Π°Π΄ΠΈΠ³Π°Ρ‚, ΠΏΠΎΡ€Π°Π΄ΠΈ височината си, Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΈ, Π΄Π°! всички, ΠΊΠΎΠΈΡ‚ΠΎ сС поят с Π²ΠΎΠ΄Π°; Π·Π°Ρ‰ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ всички са ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π΄Π΅Π½ΠΈ Π½Π° ΡΠΌΡŠΡ€Ρ‚, Π² Π½Π°ΠΉ-Π΄ΡŠΠ»Π±ΠΎΠΊΠΈΡ‚Π΅ мСста Π½Π° свСта, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π½Π° <всички Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ> Ρ‡ΠΎΠ²Π΅ΡˆΠΊΠΈ синовС, с ония ΠΊΠΎΠΈΡ‚ΠΎ слизат Π² ямата.

15  Π’Π°ΠΊΠ° ΠΊΠ°Π·Π²Π° Господ ИСова: Π’ дСня ΠΊΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΉ слСзС Π² прСизподнята ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ… ΠΆΠ°Π»Π΅Π΅Π½Π΅; ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ… Π±Π΅Π·Π΄Π½Π°Ρ‚Π° Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ… Π΄Π° прСстанат Ρ€Π΅ΠΊΠΈΡ‚Π΅ ΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊΠ° Ρ‰ΠΎΡ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡ‚Π΅ Π²ΠΎΠ΄ΠΈ сС спряха; ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ… Π΄Π° ΠΆΠ°Π»Π΅Π΅ Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π›ΠΈΠ²Π°Π½, ΠΈ всичкитС Π΄ΡŠΡ€Π²Π΅Ρ‚Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎ повяхнаха Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ.

16  ΠΠ°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π° потрСпСрят ΠΏΡ€ΠΈ ΡˆΡƒΠΌΠ° Π½Π° ΠΏΠ°Π΄Π°Π½Π΅Ρ‚ΠΎ ΠΌΡƒ, ΠΊΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎ свалих Π² прСизподнята с ония, ΠΊΠΎΠΈΡ‚ΠΎ слизат Π² ямата; ΠΈ всичкитС СдСмски Π΄ΡŠΡ€Π²Π΅Ρ‚Π°, ΠΎΡ‚Π±Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ливански <Π΄ΡŠΡ€Π²Π΅Ρ‚Π°>, всичкитС ΠΏΠΈΠ΅Ρ‰ΠΈ Π²ΠΎΠ΄ΠΈ, сС ΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠΈΡ…Π° Π² Π½Π°ΠΉ-Π΄ΡŠΠ»Π±ΠΎΠΊΠΈΡ‚Π΅ мСста Π½Π° свСта.

17  Π˜ Ρ‚Π΅ ΠΈ ония, ΠΊΠΎΠΈΡ‚ΠΎ бяха Π½Π΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΈΡˆΡ†Π°, ΠΊΠΎΠΈΡ‚ΠΎ ΠΆΠΈΠ²Π΅Π΅Ρ…Π° ΠΏΠΎΠ΄ сянката ΠΌΡƒ всрСд Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅, слязоха Π² прСизподнята ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡ‚ Π½ΠΎΠΆ.

18  ΠΠ° ΠΊΠΎΠ³ΠΎ си сС ΡƒΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ» Ρ‚Π°ΠΊΠ° ΠΏΠΎ слава ΠΈ ΠΏΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ СдСмскитС Π΄ΡŠΡ€Π²Π΅Ρ‚Π°? ΠŸΡ€ΠΈ всС Ρ‚ΠΎΠ²Π° Ρ‰Π΅ бъдСш свалСн, ΠΊΠ°ΠΊΡ‚ΠΎ <всичкитС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ> СдСмски Π΄ΡŠΡ€Π²Π΅Ρ‚Π°, Π² Π½Π°ΠΉ-Π΄ΡŠΠ»Π±ΠΎΠΊΠΈΡ‚Π΅ мСста Π½Π° свСта; Ρ‰Π΅ лСТиш всрСд нСобрязанитС, с ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡ‚ Π½ΠΎΠΆ. Въй Ρ‰Π΅ станС с Π€Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π° ΠΈ цялото ΠΌΡƒ мноТСство, ΠΊΠ°Π·Π²Π° Господ ИСова.


Книга Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ ЕзСкииля 30
   (Ezekiel 30)  
 Choose Book & Chapter    Книга Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ ЕзСкииля 32
(Ezekiel 32)   

Bulgarian is spoken by 8,900,000 people: 7,986,000 in Bulgaria, 361,000 in Moldova, 270,000 in Turkey, 234,000 in Ukraine, 49,000 elsewhere.

In order to display Bulgarian Cyrillic characters correctly, you need a basic Unicode font.

Bulgarian Bible, 1940. Electronic text © 1995-2005 bibliata.com - used by permission.


Licensed to Jesus Army. All Rights reserved. (Script Ver 2.0.2)
© 2002-2012. Powered by BibleDatabase with enhancements from the Jesus Army